Cuando el dolor persiste pese a un tratamiento conservador bien realizado.